|
A Vanedda
Cunteni, : spartuti : pi : catigurii, : mutti, : raziuneddi : e : pruverbi.
http://www.siol.it/a_vanedda/
Asicilia.it: Proverbi
Prisenta : na : lista : di : pruverbi : cu : la : traduzioni : italiana.
http://www.asicilia.it/cultura/proverbi/index.htm
Babbidimotta: Proverbi Siciliani
i : Muttisi : cuglieru : e : pubblicaru : sti : pruverbi.
http://www.babbidamotta.it/proverbi/index.html
Barone Bella: Modi di Dire
Lu : baruni : prisenta : li : muodi : di : diri : di : lu : so : paisi.
http://www.baronebella.com/modididire.htm
Carnevale di Acireale: Proverbi
Dal : sito : dell'omonimo : carnevale, : proverbi : dialettali : tradotti : anche : in : italiano.
http://www.carnevalediacireale.it/proverbi.htm
Carnevale di Acireale: Proverbi
Lu : situ : di : lu : carnilivari : prisenta : na : raccolta : di : pruverbi : cu : la : traduzioni : in : italianu.
http://www.carnevalediacireale.it/proverbi.htm
Casuccio.it
Raccolta : in : dialetto : di : proverbi, : soprannomi, : curiosità : e : modi : di : dire. : Inoltre : la : vita : dei : lavoratori : delle : miniere : descritta : nel : : "Diario : di : uno : zolfataro".
http://www.casuccio.it/
Casuccio.it
Prisenta : li : numinaggi : campubbiddisi : e : li : ditti : famusi : cu : traduzioni : in : italianu.
http://www.casuccio.it/
Ciento pruverbi
Na : lista : in : dialettu : di : cientu : pruverbi : cu : lu : significatu : in : italianu : allatu.
http://it.geocities.com/giuseppe802002/100_Proverbi.htm
Cronistoria del Comune di Campobello di Licata: Modi di Dire
Proverbi : e : motti : della : zona, : in : dialetto. : Raccolti : dal : barone : Ugo : Antonio : Bella : e : tratti : dal : suo : omonimo : libro.
http://www.baronebella.com/modididire.htm
CSSSS: Proverbi
Sezione : dedicata : ai : proverbi : del : sito : del : Centro : Studi : Storico : Sociali : Siciliani : : : banca : dati : di : letteratura, : poesia, : teatro, : musica, : canzoni, : storia : e : cultura : siciliana.
http://www.csssstrinakria.org/proverbi.htm
CSSSS: Pruverbi
Lu : Centru : Studi : Storico : Suciali : Sicilianu : prupuni : li : pruverbi : e : li : relativi : paisi : di : pruvinienza.
http://www.csssstrinakria.org/proverbi.htm
Diely.net: Sicily
Cunteni : documenti, : misuri, : influenzi : di : antri : linguaggi.
http://www.dieli.net/SicilyPage/Sicily.shtml
Fondazionemarianostrano.it: Proverbi Siciliani
Proverbi : e : modi : di : dire : sia : in : siciliano : che : tradotti : in : lingua : ed : elencati : alfabeticamente.
http://www.fondazionemarianostrano.it/proverbi%20e%20modi.htm
Fondazionemarianostrano.it: Proverbi Siciliani
Urdinati : alfabeticamenti, : prisenta : li : pruverbi : e : lu : significatu : in : italianu.
http://www.fondazionemarianostrano.it/proverbi%20e%20modi.htm
Forum
[Chat : e : Forum] : Discussiuna : senza : tema. : E' : pussibbili : scriviri, : rispunniri : o : leggiri : li : avutri : messaggi.
http://it.groups.yahoo.com/group/Linguasiciliana/
Giarresi.net: Cultura, Proverbi e Detti
Lista : di : espressioni : dialettali : contenente : anche : il : significato : in : italiano. : Frasi : di : personaggi : famosi.
http://www.giarresi.net/PROVERBI/Proverbi.htm
Giarresi.net: Cultura, Proverbi e Detti
Cunteni : pruverbi : e : muodi : di : diri : cu : la : traduzioni : in : italianu.
http://www.giarresi.net/PROVERBI/Proverbi.htm
Giuseppe Tiralongo : Detti e Proverbi
Detti : e : proverbi : siciliani, : di : Siracusa : e : dintorni.
http://www.tiralongo.it/detti_e_proverbi.htm
Giuseppe Tiralongo : Detti e Proverbi
Prisenta : li : pruverbi : di : la : zona : di : Siracusa.
http://www.tiralongo.it/detti_e_proverbi.htm
Grifasi: Proverbi Siciliani
Proverbi, : espressioni, : modi : di : dire : della : lingua : siciliana : con : la : traduzione : sia : in : italiano : che : in : inglese : e : raggruppati : per : argomento.
http://www.grifasi-sicilia.com/proverbi.htm
I dialetti Galloitalici di Sicilia
Un : prugiettu : di : la : scola : superiori : pi : paragunari : li : vari : formi : di : lu : dialettu, : cunteni : pruverbi : e : muodi : di : diri.
http://www.iti-itas.com/galloitalico/Default.htm
La Mia Sicilia: Proverbi
Raccolta : di : espressioni, : frasi, : detti, : modi : di : dire, : paragoni : e : anche : proverbi : che : fanno : parte : integrante : del : linguaggio : dei : siciliani.
http://www.lamiasicilia.it/TestoProverbi.htm
La Mia Sicilia: Proverbi
Li : pruverbi : e : li : muodi : di : diri, : spartuti : pi : catigurii, : cu : la : traduzioni : e : lu : significatu : italianu.
http://www.lamiasicilia.it/TestoProverbi.htm
Lentinionline: Silvy86
Un : lavoro : di : ricerca : sugli : antichi : detti : e : proverbi : siciliani, : realizzato : da : una : classe : di : scuola : elementare : nel : 1996.
http://www.lentinionline.it/mucunta/silvy86-mucunta.htm
Lingua Siciliana: Proverbi Siciliani
Portale : in : dialetto : per : l'approfondimento : della : lingua : e : cultura : siciliana. : Proverbi, : poesie, : grammatica : e : vocabolario.
http://www.linguasiciliana.org/proverbi.htm
LinguaSiciliana.org: Proverbi Siciliani
Prisenta, : elencannuli : arfabeticamenti, : pruverbi : e : muodi : di : diri, : vuliennu : si : puonnu : scaricari : ni : lu : furmatu : .pdf.
http://www.linguasiciliana.org/proverbi.htm
Lu Siciliano
[Pirsuni] : cunta : la : so : vita : cu : li : so : fotugrafii. : Ci : sunnu : puru : artriculi : di : atri : cosi.
http://ilsiciliano.home.att.net/
Lu Viaggiaturi
[Pirsuni] : cunta : li : viaggi : chi : ha : fattu : e : li : paisi : visitati. : Avi : puru : lu : libbru : di : li : ospiti, : e : li : collegamenti : ad : avutri : siti.
http://www.ced-g-lacognata.it/CGL_sicilianu.html
Mu cunta me nannu
I : picciriddi : di : la : scola : elementari : di : Lentini : prisentanu : cunti, : ditta : e : pruverbi : antichi.
http://www.lentinionline.it/mucunta/silvy86-mucunta.htm
Ok Sicilia: Proverbi Siciliani
Raccolta : bilingue : di : detti : e : modi : di : dire, : con : spiegazione : del : significato.
http://www.oksicilia.com/proverbi_siciliani.htm
Ok Sicilia: Proverbi Siciliani
Parla : di : li : pruverbi : e : di : li : muodi : diri : cu : la : traduzioni : italiana.
http://www.oksicilia.com/proverbi_siciliani.htm
Preghieri
[Religiuni] : Cunteni : alcuni : preghieri : cristiani : come : l'avi : maria : e : lu : patri : nostru.
http://www.christusrex.org/www1/pater/JPN-sicilian.html
Proverbi siciliani
Pruverbi : siciliani : spartuti : in : catigurii : ca : traduzioni : in : italianu : e : inglisi.
http://www.grifasi-sicilia.com/proverbi.htm
Proverbi Siciliani
Raggruppati : per : argomento : e : tradotti : per : gli : altri : italiani.
http://www.geocities.com/Nashville/1687/pag_proverbi.htm
Proverbi Siciliani
Cugliuti : pi : arguenti : e : cu : la : traduzioni : italiana.
http://www.geocities.com/Nashville/1687/pag_proverbi.htm
Riviera dei Ciclopi: Proverbi Siciliani
Dalla : terra : dei : Malavoglia : un : elenco : di : proverbi : dialettali : con : relativa : traduzione.
http://www.rivieradeiciclopi.com/proverbi_siciliani.htm
Riviera dei Ciclopi: Proverbi Siciliani
Elenca : li : pruverbi : e : la : traduzioni : in : italianu.
http://www.rivieradeiciclopi.com/proverbi_siciliani.htm
Siciliaoggi: Il Paese dei Proverbi
Raccoglie : vecchi : proverbi : siciliani : e : li : divide : per : argomenti.
http://www.siciliaoggi.it/html/proverbi.htm
Siciliaoggi: Il Paese dei Proverbi
Cogli : viecchi : pruverbi : e : li : sparti : in : catigurii.
http://www.siciliaoggi.it/html/proverbi.htm
Sicily On Line: Proverbi
Raccolta : di : proverbi : ed : espressioni : agirine.
http://www.siol.it/a_vanedda/
Sicilyland.it: Proverbi
L'anima : siciliana : conosciuta : attraverso : i : proverbi.
http://www.sicilyland.it/Proverbi.htm
Sicilyland.it: Proverbi
Di : la : terra : di : Verga : 'na : raccolta : di : pruverbi : cu : la : traduzioni : in : italianu.
http://www.sicilyland.it/Proverbi.htm
|
Afrikaans