Germana

Esperanto - Germana
15500 : vortoj : rete : konsulteblaj.
http://dictionaries.travlang.com/EsperantoGerman/

Esperanto - Germana
Sercxebla : vortaro.
http://wwwtios.cs.utwente.nl/traduk/EO-DE/Translate/

Esperanto - Germana
Vortareto.
http://www.u-matthias.de/vortaro/eo_de.htm

Esperanto-Wortliste
Alphabetische : Listen : für : Anfänger : mit : jeweils : etwa : 3000 : Einträgen : Deutsch : - : Esperanto : und : Esperanto : - : Deutsch.
http://homepage.hamburg.de/esperanto-verein/vortaro/

Germana <-> Esperanto
Por : komencantoj, : cxirkaux : 3.000 : vortoj : el : diversaj : lernolibroj.
http://homepage.hamburg.de/esperanto-verein/vortaro/

Germana <-> Esperanto
Sercxebla : vortaro. : Cxiuj : uzantoj : povas : proponi : aldonojn. : Enhavas : multajn : matematikajn : fakvortojn.
http://graf350.urz.uni-magdeburg.de/nowerner/

Germana - Esperanto
14000 : vortoj : rete : konsulteblaj.
http://dictionaries.travlang.com/GermanEsperanto/

Germana - Esperanto
Sercxebla : vortaro.
http://wwwtios.cs.utwente.nl/traduk/DE-EO/Traduku/

Germana - Esperanto
Vortareto : kun : proksimume : 2200 : vortoj.
http://www.u-matthias.de/vortaro/de_eo.htm

Normans Esperanto-Deutsch-Wörterbuch
Gibt : nach : Eingabe : eines : Wortes : die : Übersetzung : in : der : jeweils : anderen : Sprache : aus. : Jeder : Nutzer : kann : Ergänzungen : einbringen. : Ein : besonderer : Schwerpunkt : sind : mathematische : Fachtermini.
http://graf350.urz.uni-magdeburg.de/nowerner/

TEJO-Vortaro
Faka : terminaro.
http://esperanto.org/internacia/TEJO/KER/vortaro/de-vortaro.html

Traduku
Datenbank : übersetzt : Wörter : aus : dem : Esperanto : ins : Deutsche.
http://wwwtios.cs.utwente.nl/traduk/EO-DE/Translate/

Wörterbuch Esperanto - Deutsch
Bidirektionale : Listen : mit : je : rund : 2200 : Stichwörtern.
http://www.u-matthias.de/vortaro/eo_de.htm